Панель управления - часы и регион - региональные стандарты - в форматах ставите "Использовать язык интерфейса windows" - нажимаете дополнительно и ставите в иконке "Язык программ не поддерживающих юникод" - русский, после чего попробуйте переустановить игру